十一 15

  今天的“”要说的部分是:提高等级时的注意事项

  提高等级时,要从那个等级中单词数量少的图书开始阅读。从自己爱好开始阅读也很重要。有时,在刚提高等级后最好避开古典、电影的改写版图书。另外,也最好避开出场人物较多的故事书。

  但是,如果是著名的故事,早已知道故事的大概,或者是读过中文译本,或者是非常希望能阅读自己喜欢的作家的作品,或者有书评评论该书很容易读懂,那么即使是古典读物也可以尽情地去欣赏。

  另外,侦探系列的古典小说,如《福尔摩斯》那样的真正的侦探小说,如果不能理解书中作为伏笔的单词,就有很可以无法欣赏,所以先避开为好。也许以解谜为主要故事情节的小说,是那些如果不能深刻地理解英语单词的含义就根本无法欣赏图书的代表。

阅读全文

十一 14

  在“著名人士趣谈如何学好英语”的系列文章中看到的这十条忠告,觉得有用,收藏一下放在这里。

  匈牙利著名女翻译家卡扎-罗姆尔,通晓十多种语言。通过多年摸索和学习,她把自己学习外语的丰富经验概括为简明易懂的十条,这对每一个外语学习者都有普遍意义。这十条是:

  (1)学习不中断,哪怕挤出10分钟也好,早晨是大好时机。

  (2)学厌了可变换一下学习方式或形式。

  (3)不要脱离上下文孤立地死记硬背。

阅读全文

十一 13

  今天的“”要说的部分是:要慢慢提高阅读的等级

  就像我们学习游泳、毛笔字,打算盘一样,在需要一个阶段地提高等级时,问题希望快一点进入高一级的等级。可是,利用SSS式学习法绝不能急于提高等级。因为阅读100万个英语单词才是我们现在的目标,提高等级并不是我们的目的

  坚持多读,英语能力就一定会慢慢地提高,尽管水平会忽高忽低。无论哪个等级的图书,越读大脑对英语的吸收量就越在增加,绝对不会因为阅读了大量低等级的图书而受到损失。所以,尽管大量阅读低等级的图书,直至厌倦为止

阅读全文

十一 10

  在《今日就读,百万英语》这本书推荐阅读的图书,主要是要求自己进行购买,但它推荐的很多图书,在国内根本无法买到。我自己对SSS式学习法做了一些修改,就是利用网络的优势,通过网络寻找合适的图书,下载之后,进行分类,并阅读。现在比较麻烦的一点就是我无法准确给图书按SSS式学习法的要求进行分级,而且经常找不到合适的图书。在日本有专门针对SSS式学习法而建立的站点,其中最大的优势就是有海量的读者对不同等级的图书进行评论,这里很容易就能找到合适的图书进行阅读。过几月我如果有时间,会建立一个推广SSS式学习法的网站,希望能汇合网友的力量进行收集图书,并能按要求分级,就是不知道我能不能有时间来做这件事情
。继续今天的SSS式学习法。

  不要翻译,要用大脑阅读

  知道许多单词和能流利地阅读用自己知道的单词写作的英语图书是两码事。

  迄今为止,大概有许多人在阅读英语文章时,先把知道的英语单词一个个代入英语句子中,再从后边倒回来翻译成母语。可是,要想能够像阅读母语图书那样阅读英语图书,就要从句子的开头按照单词的排列顺序来理解。

阅读全文

十一 07

  SSS式学习法是日本电报通信大学的洒井邦秀提出来的,而且在2001年成立了一个叫SSS英语学习法研究会的组织,这个组织建立了一个网站 http://www。seg。co。jp/sss/ ,这个网站推荐了很多SSS式学习法所需要的图书和这方面的书评,网站是日文的,阅读起来有些麻烦。06年国内出版了两本书专门的介绍了这种学习方法,《今日就读,百万英语》和《亲子共读,百万英语》。我这里介绍的SSS式学习法主要是从《今日就读,百万英语》这本书上摘抄下来。这本书介绍和推荐阅读的很多图书,国内基本上买不到。这一点导致这本书的实用性比较差,如果对这本书有兴趣,可以去书店看看,然后在决定是否购买。但不管怎么说,这本书中的SSS式学习法非常有用,可以用这个方法来学习任何。唯一一个麻烦的地方,就是在学习之前,需要花一定的时候,来寻找符合需要的图书。今天继续介绍SSS式学习法。

  请测算时间并做好记录

  如果能以可见的形式看到自己的英语阅读能力提高,是件令人可喜的事。因此,如果测算一下阅读一册图书的时间并把它记录下来,就能用阅读速度这一数字来表现出英语理解程序的变化。不必所有的图书都测算时间,最初时可以测算一下阅读0级的时间。

  另外,也可以参考它制订自己的读书速度的目录。

阅读全文

十一 05

再一次继续SSS式学习法,这个方法不只英语有用,可以用这个方法学习所有的语言。

  当我们还没有习惯阅读完整的一段英语时,往往把眼睛停留在一个一个的单词上,边阅读边将其译成国语。另外,有时在旁人的眼里看上去似乎是在和常人一样的阅读,但实际上大脑却在飞速运转,边读边快速翻译成母语。可是,这样很快便累得筋疲力尽,根本不再想读什么长篇小说了。

  SSS式学习法对大家都要从等级0的图书开始阅读。等级0的图书一般是用300个以下的基本单词书写的,但绝不会因为过于简单而让人觉得白读。由于这样的图书不会在阅读时为难以理解的单词分心,所以阅读的速度能通到很大的提高。另外,因为是从简单的英语开始阅读的,能使人觉得“仅仅看到单词就会得到一种印象”。

  而且推荐大家从等级0开始阅读,还有以下几个原因:

  (1)等级0的图书所使用的基本单词都是重要的单词。

  (2)能获得一种读完一本完整的故事本的成就感。

  (3)可以不必为从哪个水平开始阅读而迷惑。

  

阅读全文




Copyright © 战隼的学习探索 - 2005-2008 | Powered by WordPress | 辽ICP备07015236号