《造成哑巴英语的最主要原因》的评论

作者：wxc

wxc — Thu, 30 Dec 2010 12:13:06 +0000

千真万确的结论，我们学中文时，每个词在我们脑海中留下的是物质，情感，动作的烙印，只有我们把英文和现实世界联系起来时，才能真正学会英文。否则，那些英文对你来说是没感情的，就算别人骂你，你听懂（翻译好的中文），你都不会多生气，因为你没受过那种生理上的反应在你的记忆中的烙印。所以说语言是描述现实世界的一种声音信号，是一种记忆的烙印，不是翻译可以解决的问题，如果你信奉翻译学习法，那你一定要注意翻译好的中文单词可以用在中文的句子里，那个原来的英文词基本不能反向替换！

作者：听风吹过的声音

听风吹过的声音 — Tue, 17 Feb 2009 06:14:15 +0000

我认为作者的观念肯定是有感而发，但敝人认为还是马克思说的好理论要结合实践，掌握了英语的词汇，语法，逻辑及各种背景知识，接下来才是实战训练，然后再理论再实践，风吹过必留下声音，雨下过必留下痕迹，你留心了吗？小孩子学英语我们现在的教学实践已经有很大的突破，感性认识（认读，听会话，歌曲啊，情景训练)–理论–感性认识（实际操练：听，说，读，写）。有条件报个夜校或培训班，老师会帮你指点迷津，但还需一些悟性和毅力，师傅领进门，修行在个人

作者：英语学习方法论PDF文件下载 | 战隼的学习探索

英语学习方法论PDF文件下载 | 战隼的学习探索 — Sat, 27 Sep 2008 01:01:08 +0000

[...] 　　我在以前转载过一些文章如造成哑巴英语的最主要原因和英语环境对你的学习有用吗？，就一直有网友说让我提供全部的文章地址，今天终于有时间，提供全部文章的ＰＤＦ文件下载。 [...]

作者：warfalcon

warfalcon — Sat, 20 Sep 2008 11:02:44 +0000

现在在外面出差，等回去的时候给出PDF文件下载

作者：雨

Thu, 18 Sep 2008 09:27:53 +0000

是啊.能否给出全文地址,好去理解究竟该怎么学才是呀.基本上我也觉得国内的英语语法很不实用,但现行的教育体系也坚持了这么多年也应该有好的一面吧,你现在全盘否定是否太一竿子打一船人了?总不能要求咱这些个大人还可以象幼儿牙牙学语那样学外语吧,想,也不可能有那样的思维了.

作者：灰常稀饭

灰常稀饭 — Thu, 18 Sep 2008 09:14:10 +0000

李笑来的观点：先是觉得“词汇量不够”。于是，去买一本词汇书，开始天天背单词。背着背着就发现“咦？不对啊，这每个单词都认识，怎么还是看不懂呢？”于是才知道原来语法很重要，原来很多人坚信“不学语法也可以”只不过是因为他们没必要读这么难的文章，于是才开始端正态度，认真学习语法。再过一段时间，语法基础也扎实了，又发现“咦？不对啊，这每个单词都认识，句法结构也非常清楚，怎么还是看不懂呢？”慢慢才想明白，逻辑训练上有所欠缺才会出现这种尴尬，于是有挣扎着把自己的思考方式理顺。再过一段时间，有有问题了，“单词没问题，语法没问题，逻辑没问题，可是怎么还是有点看不懂呢？”最终发现原来是各种背景知识的欠缺到承德，比如“学科背景”、“文化背景”等等；于是又要开始“新的”征程……
http://www.xiaolai.net/index.php/archives/906.html

作者：XLL

XLL — Wed, 17 Sep 2008 11:25:57 +0000

我也发觉了～我说英文前先把中文想好，但是当我准备说的时候发现自己组织不起来，还发现单词也不会．．．真是可怜．．

作者：kuku

kuku — Wed, 17 Sep 2008 03:28:27 +0000

应该给出全文地址

作者：蓝天白云

蓝天白云 — Tue, 16 Sep 2008 11:46:00 +0000

博主辛苦了

作者：蓝天白云

蓝天白云 — Tue, 16 Sep 2008 11:41:57 +0000

需要看完后面的文章，才能有所正确的评论。